Rozmawiając z członkami społeczności niesłyszących, pierwszą rzeczą do zrobienia jest przedstawienie się. W tym artykule wyjaśnimy, jak wymówić swoje imię w amerykańskim języku migowym, języku migowym używanym w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Uniwersalny język migowy jest rzadko używany i nie jest praktyczną metodą komunikacji. Te instrukcje nie będą przydatne w innych krajach.
Krok
Metoda 1 z 2: Przedstawienie się w amerykańskim języku migowym
Krok 1. Gest „Hi” (Hi)
Zamknij cyfrę „5” (dłonie otwarte, palce razem). Połóż kciuki po bokach czoła i wyciągnij je trochę, jak mały salut.
Lub po prostu machaj ręką w małych ruchach w pobliżu głowy
Krok 2. Gest „Mój”
Połóż ręce na klatce piersiowej, blisko środka. Nie poklepuj się po klatce piersiowej.
Niektórzy wolą wskazywać. Przyłóż czubek palca wskazującego do mostka. Można użyć obu znaków, chociaż w rzeczywistości jest to znak „ja”
Krok 3. Gest „Imię” (Imię)
Wyciągnij środkowy i wskazujący palec i złóż wszystkie pozostałe palce, tak jakbyś pisał palec U. Obróć je po bokach, tak aby palec wskazujący znajdował się na górze. Połóż palce dominującej ręki na palcach drugiej ręki, delikatnie klaszcząc dwukrotnie. Przed tobą powinien pojawić się poziomy kształt przypominający X.
Krok 4. Przeliteruj swoje imię palcem
Teraz nadszedł czas, aby palcem przeliterować swoje imię. Trzymaj ręce w stabilnej pozycji. Pisownię należy wykonywać w stałym tempie. Lepiej pisać płynnie, niż pospiesznie.
- Zatrzymaj się między słowami, jeśli przeliterujesz swoje imię i nazwisko.
- Jeśli twoje imię zawiera dwie kolejne litery o tym samym imieniu (takie jak M w Mahomecie), „otwórz” i „zamknij” rękę, aby powtórzyć litery. W przypadku liter, które są trudne do powtórzenia, przesuń lekko rękę w bok dla drugiej litery, nie zmieniając kształtu dłoni. Lub odbij się „nad” poprzednim listem.
Krok 5. Połącz wszystko
Kontynuuj ćwiczenie „Cześć, moje imię _” delikatnymi ruchami. Utrzymuj słowa w porządku.
W języku migowym nie ma czasownika „być” (było, jest, było, bycia, było…). Nie literuj „być” w zdaniu
Krok 6. Daj język ciała, aby pokazać emocje
Mimika twarzy i ciała jest bardzo ważna w ASL. Gesty bez wyrazu twarzy i ciała są jak mówienie monotonnym tonem. W związku z tym trudno będzie z tobą dużo rozmawiać.
Kiedy piszesz swoje imię, staraj się brzmieć przyjaźnie. Uśmiechnij się i rozszerz oczy. Sygnalizując „MY” (mnie), podnieś lekko głowę ze zrozumieniem. Utrzymuj kontakt wzrokowy z drugą osobą
Krok 7. Wpisz swoją nazwę (opcjonalnie)
Wskazówki dotyczące nazw, które zostaną omówione poniżej, nie są wymagane we wstępach. Jeśli jesteś formalnie przedstawiony, trzymaj się metody pisowni. Wskazówki z imionami pojawią się później podczas bardziej nieformalnych wydarzeń. Jeśli jednak przedstawiasz się od niechcenia, na przykład przez bliskiego przyjaciela, możesz zastąpić swoje wprowadzenie słowem „ Cześć, moje imię (imię i nazwisko z pisownią palców), (wskazówka do imienia)”.
Metoda 2 z 2: Pobieranie wskazówek nazw w ASL
Krok 1. Zacznij od pisowni palcami
Ponieważ obecnie nie masz wskazówki z imieniem, możesz przedstawić się za pomocą pisowni palcami. Najpierw naucz się przeliterować amerykańską wersję języka migowego z artykułów wikiHow, filmów online lub znajomych/krewnych, którzy są głusi. Po prostu przeliteruj palcami litery swojego imienia w kolejności. Ćwicz, aż będziesz w stanie to zrobić w płynnym, stałym tempie i trzymaj ręce mocno przed sobą.
- Język migowy nie jest oparty na alfabecie. Dlatego nie ma potrzeby literowania wszystkich słów palcami. Pisownia palcami jest używana w takich sytuacjach, gdy trzeba wypowiedzieć rzeczownik, który nie ma języka migowego, na przykład imię i nazwisko.
- Jeśli Twoje imię jest krótkie i łatwe do przeliterowania palcami, najprawdopodobniej jest to Twoje stałe imię.
Krok 2. Dowiedz się więcej o imionach
Twój „znak imienia” to specjalne słowo stworzone specjalnie dla Ciebie. Sygnalizacja nazwy zależy wyłącznie od tego, jak druga osoba chce wypowiedzieć Twoje imię, kiedy czuje, że już jesteś częścią społeczności. Oto kilka wzorców, za którymi zwykle podążają nazwy.
-
Niestandardowe wskazówki dotyczące nazw: Jednym z najczęstszych sposobów tworzenia wskazówek z imionami jest ręczne przeliterowanie pierwszej litery swojego imienia. Stuknij tę literę kilka razy w określone punkty na ciele, zwykle w czoło, policzki, brodę, ramiona lub klatkę piersiową. Ewentualnie przesuń ręce między dwoma sąsiednimi miejscami lub poruszaj nimi tam iz powrotem w „neutralnej przestrzeni” w pobliżu przedniej części klatki piersiowej.
Nie trzeba być zbyt wybrednym, jeśli chodzi o jedno miejsce nad drugim, ponieważ ten rodzaj znaku imienia jest rzeczywiście „do woli”
-
Opisowe wskazówki dotyczące nazw: Nazwy te są odniesieniami do jakiejś cechy, zwykle fizycznej i bardzo oczywistej. Na przykład możesz przeciąć twarz lub skręcić palcami wzdłuż szyi, aby wskazać długie, kręcone włosy. Początkujący zazwyczaj preferują tę metodę, ponieważ jest bardziej zabawna. Jednak same wskazówki dotyczące nazw są trudniejsze do zdefiniowania. Język migowy to gramatyka wizualna, która ogranicza kształt, położenie i ruch dłoni. O ile nie ukończyłeś kursu ASL lub nie ćwiczysz przez długi czas, Twoje imię może nie brzmieć jak słowo.
-
Połączone wskazówki dotyczące nazw: Jest to trzeci i ostatni rodzaj wskazówki dotyczącej nazwy: wskazówka, która odnosi się do cechy fizycznej i używa pierwszych liter twojego imienia. Chociaż ta rasa jest popularna wśród osób niesłyszących, niektórzy uważają ją za nowoczesny sposób na niedopasowanie do tradycyjnego systemu nazewnictwa. Jest bardzo prawdopodobne, że głusi w końcu zasygnalizują połączone imię. Nie próbuj tworzyć własnych wskazówek, ponieważ jest to uważane za niegrzeczne. Nie próbuj też podpisywać się w inny sposób.
Krok 3. Niech osoba niesłysząca nada ci imię
Nie rób własnej nazwy. Jeśli osoba niesłysząca dała ci znak z imieniem, to przyjął cię do swojej społeczności. To wielka chwila dla niesłyszących użytkowników języka migowego, a w niektórych grupach może to zająć lata. Jeśli nie przekonują Cię argumenty, oto kilka zagrożeń związanych z tworzeniem własnej nazwy:
- Możesz używać kształtów dłoni i gestów, które są trudne do zauważenia, lub naruszać zasady gramatyki migowej (na przykład „Cześć, nazywam się Zzxqbub”).
- Możesz wykonywać gesty, które wydają się niegrzeczne.
- Sygnatura z nazwą już należy do kogoś innego.
- Twoje imię może wyglądać jak imię kogoś ważnego lub sławnego (wyobraź sobie nieznajomego, który próbuje przyjąć imię Martin Luther King).
- Wykonywanie własnego znaku imienia jest przeciwne kulturze głuchych.
Krok 4. Obserwuj zmianę i mnożenie imienia
Jeśli uczyłeś się ASL i znasz doświadczonego użytkownika języka migowego, prawdopodobnie zauważyłeś kogoś, kto nazywa się wieloma imionami. To dlatego, że otrzymał nazwiska z kilku różnych społeczności. Z biegiem czasu wskazówki dotyczące imion mogą zmienić położenie lub kształt dłoni, aby odróżnić je od podobnych imion, dzięki czemu można je szybciej sygnalizować lub odrzucić zawstydzające lub nieistotne odniesienia.
Porady
- Istnieją setki języków migowych rozsianych po całym świecie. Amerykański język migowy i pisownia palcowa są najczęściej używane w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Dyskusja o kulturowym znaczeniu znaków imiennych również ogranicza się do tego obszaru.
- Używając języka migowego, nie zakładaj, że druga osoba potrafi czytać ruchy ust ("czytanie z ruchu warg"). Nawet wyszkolony czytelnik ustny może zobaczyć tylko około 30% twojej mowy.
- Osoby niesłyszące zaczynające się od małych liter oznaczają osoby, które utraciły słuch, natomiast te zaczynające się od wielkich liter odnoszą się do społeczności i kultury tworzonej przez rodzimych użytkowników języka migowego.
- W języku migowym używaj mowy ciała, aby wyrazić to, co mówisz. Na przykład możesz wyrazić swoją dezaprobatę pogardliwym wyrazem twarzy, podczas gdy wyrażasz swoją nienawiść, marszcząc brwi i nos.
- W przypadku prostych zdań nie przejmuj się zbytnio wyrazem twarzy. Uśmiech z „cześć” był więcej niż wystarczający.