Wiele organizacji używa formatu APA (American Psychological Association) do cytowania referencji, zwłaszcza w dziedzinach naukowych. Ten format podkreśla równość, dzięki czemu inicjały zastępują imię autora tekstu źródłowego. APA zawiera również najnowsze badania, więc data jest podana wcześniej w cytacie. Zacznij od sformatowania cytatu w tekście, a następnie utwórz listę referencyjną, wymieniając wpisy w książkach, artykuły z czasopism i inne źródła.
Krok
Metoda 1 z 3: Cytowanie książek
Krok 1. Użyj nazwiska autora, aby utworzyć wpis na liście referencyjnej
W stylu APA używasz tylko inicjałów imienia i nazwiska. Po nazwisku autora należy poprzedzić przecinek, a następnie podać inicjały imienia i drugiego imienia (jeśli oba są wymagane).
-
Na przykład Twój wpis będzie wyglądał tak:
Ford, R. G
-
Jeśli źródło ma więcej niż jednego autora, oddziel każde nazwisko przecinkiem oraz symbolem i.
Ford, R. G., Macintosh, J. P., & Rose, P. M
Krok 2. Dodaj rok publikacji
Umieść rok w nawiasach i kontynuuj z kropką. Rok wydania można znaleźć z przodu lub z tyłu strony tytułowej.
-
Twój wpis będzie wyglądał tak:
Ford, RG (2015)
Krok 3. Dołącz po nim tytuł książki
Wpisz tytuł kursywą. Użyj wielkich liter w stylu zdania, który wymaga pisania wielkimi literami tylko pierwszego słowa (i imienia). Ta wielkość liter obejmuje również wielkość pierwszego słowa po dwukropku.
-
Twoja wycena będzie wyglądać tak:
Ford, RG (2015). Korzyści z naturalnej trawy
Krok 4. Wprowadź lokalizację i nazwę wydawcy
Dodaj miasto publikacji, przecinek i skrót stanu (jeśli jest dostępny). Następnie wpisz dwukropek i wpisz nazwę wydawcy. Wstaw kropkę po nazwie wydawcy.
-
Teraz Twój wpis na liście referencyjnej powinien wyglądać tak:
Ford, RG (2015). Korzyści z naturalnej trawy. Eugene, Oregon: Uniwersytet w Oregonie
- Ten wpis oferty jest kompletny, jeśli nie masz żadnych innych informacji.
Krok 5. Dodaj wydanie książki po tytule, jeśli używana książka jest drugim lub kolejnym wydaniem
Wpisz numer wydania w nawiasach (np. „druga, trzecia i inne” lub „druga, trzecia, czwarta” w przypadku języka indonezyjskiego) oraz skrót „ed.” (jeśli piszesz artykuły/eseje po angielsku). Umieść informacje o wydaniu książki przed punktem końcowym w tytule książki. Informacje o wydaniu znajdziesz na odwrocie strony tytułowej książki.
-
Wpis cytatu będzie wyglądał tak:
Ford, RG (2015). Korzyści z naturalnej trawy (3rd ed.). Eugene, Oregon: Uniwersytet w Oregonie. Lub dla Indonezyjczyka: Ford, R. G. (2015). Korzyści z naturalnej trawy (wyd. trzecie). Eugene, Oregon: Uniwersytet w Oregonie
Krok 6. Umieść nazwisko tłumacza po tytule książki (jeśli istnieje)
Wpisz nazwisko tłumacza w nawiasach wraz z inicjałami, następnie nazwisko). Dodaj skrót „Trans”. po nazwisku tłumacza. Informacje o tłumaczu są dodawane po ostatniej kropce w tytule książki.
-
Twoja wycena powinna wyglądać tak:
Ford, RG (2015). Korzyści z naturalnej trawy. (Frank Roberts, tłum.). Eugene, Oregon: Uniwersytet w Oregonie
Krok 7. Utwórz cytat w tekście
Ten cytat jest wstawiany w zdaniu zawierającym informacje referencyjne. Użyj nazwiska autora, zarówno w zdaniu, jak iw cudzysłowie przed końcowym znakiem interpunkcyjnym. Następnie wprowadź rok publikacji, przecinek i numer strony („p.” dla angielskiego i „p.” dla indonezyjskiego). Chociaż numery stron nie są obowiązkowe, o ile nie dodasz bezpośredniego cytatu, mimo wszystko warto zawrzeć te informacje.
-
Twoja wycena będzie wyglądać tak:
Jak wspomniał Ford (2015, s. 124), AstroTurf nie jest świetną alternatywą dla trawy
-
Cytat na końcu zdania wygląda tak:
AstroTurf nie jest trwałą alternatywą dla rodzimej trawy (Ford, 2015, s. 124)
-
Jeśli chcesz wymienić wielu autorów, zrób taki cytat:
Według Forda, Macintosha i Rose (2015, s. 88), AstroTurf może zaszkodzić graczom
-
Po pierwszym cytacie z nazwiskami kilku autorów napisz następny cytat w ten sposób:
Na podstawie Forda i in. (2015, s. 75), AstroTurf jest bardzo szkodliwy. Uwaga: w przypadku języka angielskiego „itd.” można zmienić na „et al.”
Metoda 2 z 3: Tworzenie wpisu bibliograficznego dla artykułów w czasopismach
Krok 1. Rozpocznij od nazwiska autora, a następnie inicjałów jego imienia dla wpisów na liście referencyjnej
Podobnie jak w przypadku wpisów książkowych, na początku należy podać nazwisko autora. Wstaw przecinek między nazwiskiem a inicjałami imienia. Dodaj inicjał drugiego imienia, jeśli występuje, lub drugie imię.
-
Wpis strony referencyjnej będzie wyglądał następująco:
Cole, B. R
-
Jeśli tekst źródłowy jest napisany przez więcej niż jednego autora, należy wymienić nazwiska wszystkich autorów i oddzielić je przecinkiem oraz symbolem i. Używaj tylko inicjałów dla imienia i drugiego imienia, w ten sposób:
Cole, B. R., Jackson, G. H. i Briar, J. P
Krok 2. Dodaj rok publikacji
W nawiasie wstaw rok publikacji. Zwykle informacje o roku publikacji można znaleźć na początku artykułu lub wpisu do bazy danych artykułów w czasopiśmie. Dodaj kropkę po nawiasie zamykającym.
-
Twój wpis referencyjny powinien wyglądać tak:
Cole, BR (2010)
Krok 3. Wprowadź tytuł artykułu w czasopiśmie
Nie drukuj tytułów kursywą i nie używaj wielkich liter. Oznacza to, że zaczynasz wielką literę pierwszego słowa, swoje imię i pierwsze słowo po dwukropku.
-
Teraz Twój wpis referencyjny powinien wyglądać tak:
Cole, BR (2010). Dlaczego powinniśmy używać trawy na boiskach
Krok 4. Dodaj nazwę czasopisma po tytule artykułu
Zapisz nazwę czasopisma wielką literą i wpisz tekst kursywą. Użyj przecinka po nazwie czasopisma.
-
Twój wpis referencyjny powinien wyglądać tak:
Cole, BR (2010). Dlaczego powinniśmy używać trawy na boiskach. Dziennik sportowy,
Krok 5. Wprowadź numery woluminów, danych wyjściowych i/lub stron
Kilka czasopism jest pogrupowanych według tomów. W takiej sytuacji wpisz numer tomu kursywą, dodaj przecinek, a następnie wpisz numer strony artykułu. Pozostałe czasopisma ukazują się według numerów. W przypadku czasopisma takiego jak ten, wprowadź numer tomu kursywą, numer wyjścia w nawiasach (bez kursywy) oraz numer strony.
-
W przypadku czasopism pogrupowanych według tomów Twój wpis będzie wyglądał następująco:
Cole, BR (2010). Dlaczego powinniśmy używać trawy na boiskach. Dziennik sportowy, 66, 859-863
-
W przypadku czasopism pogrupowanych według danych wyjściowych utwórz wpis referencyjny w następujący sposób:
Cole, BR (2010). Dlaczego powinniśmy używać trawy na boiskach. Dziennik sportowy, 16 (6), 20-16
- Jeśli to wszystkie informacje, które posiadasz, wpis cytatu jest kompletny.
Krok 6. Dodaj numer DOI, jeśli jest dostępny
Większość artykułów posiada numer DOI lub cyfrowy identyfikator przedmiotu. Numer ten jest podobny do numeru ISBN, ale dotyczy artykułów w czasopismach. Nowe artykuły w czasopismach zwykle mają ten numer, ale jeśli używany tekst źródłowy nie ma numeru DOI, nie musisz go dodawać.
-
Teraz Twój cytat powinien wyglądać tak:
Cole, BR (2010). Dlaczego powinniśmy używać trawy na boiskach. Dziennik sportowy, 66, 859-863. doi:10.1434234234
Krok 7. Użyj linków internetowych do artykułów online, które nie mają numeru DOI
Adresy URL pomagają czytelnikom znaleźć artykuł źródłowy, którego używasz. Dodaj frazę „Pobrano z” (lub „Dostęp z” w języku indonezyjskim) oraz adres URL na końcu wpisu.
-
W przypadku artykułów z publicznie dostępnymi adresami URL Twój wpis będzie wyglądał tak:
Cole, BR (2010). Dlaczego powinniśmy używać trawy na boiskach. Dziennik sportowy, 66, 859-863. Dostęp z
-
Jeśli tekst źródłowy nie ma publicznie dostępnego adresu URL, użyj strony głównej czasopisma:
Cole, BR (2010). Dlaczego powinniśmy używać trawy na boiskach. Dziennik sportowy, 66, 859-863. Dostęp z
Krok 8. Twórz cytaty w tekście do zdań zawierających informacje referencyjne
Jeśli użyjesz w zdaniu nazwiska autora, nie musisz dodawać go ponownie w cytacie. Wystarczy umieścić cytat po jego nazwisku. W przeciwnym razie wpisz nazwisko autora, przecinek, rok wydania, przecinek i numer strony w nawiasach okrągłych na końcu zdania. Jeśli wstawiasz bezpośrednie cytaty, musisz podać numery stron. W przeciwnym razie informacje o numerze strony są opcjonalne.
-
Jeśli nazwisko autora jest już wymienione w zdaniu, Twój cytat będzie wyglądał tak:
Jak stwierdził Cole (2013, s. 45), AstroTurf nie nadaje się do powlekania pola
-
Cytat na końcu zdania będzie wyglądał tak:
AstroTurf nie jest trwałym zamiennikiem prawdziwej trawy (Ford, 2015, s. 124)
-
Jeśli chcesz wymienić wielu autorów, zrób taki cytat:
Według Cole, Jackson i Briar (2014, s. 58), AstroTurf jest mniej przystosowany do strzelania bramek
-
Po pierwszym cytacie z wieloma autorami użyj „et al.” lub „itd.” do następnego cytatu:
Według Cole'a i in. (2014, s. 66), AstroTurf to problem dla piłkarzy
Metoda 3 z 3: Tworzenie kolejnego wpisu bibliograficznego
Krok 1. Cytuj eseje w książkach, a także artykuły z czasopism, aby znaleźć wpisy z listy referencyjnej
Chociaż nie będziesz zawierać wszystkich tych samych informacji, eseje w książkach mają ten sam format cytatów. Użyj nazwiska autora, daty i tytułu eseju, a następnie dodaj tytuł książki. Dodaj słowo „In” (angielski) lub „In” (indonezyjski) oraz nazwiska redaktorów, a następnie przecinek i tytuł książki. Następnie podaj lokalizację i wydawcę książki.
-
Wpis referencyjny dla eseju będzie wyglądał tak:
Braxton, NK (2011). Znalezienie odpowiedniego pola gry. W J. L. Washington i M. P. Hicks (redaktorzy), AstroTurf kontra prawdziwa trawa: dylemat (55-74). Miami, Oklahoma: Małe miasto Press
- Musisz wpisać „Ed”. (lub „Editors” w języku indonezyjskim) w nawiasach, aby poinformować czytelników, że wyżej wymienione nazwiska są redaktorami. Numer podany w nawiasach po tytule (kursywą) to numer strony eseju w książce.
Krok 2. Zwróć uwagę, czy użyta rozprawa jest niepublikowana (jeśli chcesz ją cytować)
Często będziesz musiał zacytować rozprawę jak książkę, ale dodaj frazę „Nieopublikowana rozprawa doktorska” (lub „Nieopublikowana rozprawa”) w nawiasach po tytule, jeśli rozprawa nie jest opublikowana. Następnie wprowadź nazwę instytucji, przecinek i jej lokalizację.
-
Podstawowy wpis cytatu będzie wyglądał tak:
Port, LR (2010). Astroturf i boisko (rozprawa niepublikowana). Uniwersytet w Oregonie, Eugene, Oregon
-
Jeśli rozprawa jest opublikowana, należy podać „Rozprawa doktorska” (lub „Rozprawa doktorska”), kropkę, wyrażenie „Pobrano z” oraz bazę danych. Potrzebny jest również numer dostępu lub numer kolejny (w nawiasach), taki jak ten:
Cena, HF (2012). Dlaczego AstroTurf powinien być zabroniony (rozprawa doktorska). Dostęp z Centralnej Bazy Danych Sportu. (244412321)
Krok 3. Najpierw dodaj nazwę organizacji, jeśli jest ona autorem
Niektóre broszury informacyjne i dokumenty są pisane przez organizacje lub firmy. Zamiast poszczególnych nazw używaj nazw organizacji. Jeśli dokument ma osobnego autora, podaj jego imię i nazwisko na końcu cytatu, po miejscu publikacji.
-
Twoja wycena będzie wyglądać tak:
Towarzystwo Najlepszych Boisk. (2009). Dane dotyczące urazów w różnych rodzajach pól. Eugene, Oregon: GH Roberts
-
Postępuj zgodnie z tą samą metodą dla dokumentów rządowych, ale dodaj numer publikacji (w nawiasach) po tytule i wstaw wydawcę na końcu wpisu:
Narodowy Instytut Sportu. (2001). Badanie różnych typów murawy na boiska (publikacja DHHS nr ADM 553234-131). Waszyngton, DC: USA Drukarnia Rządowa
Krok 4. Dodaj adres URL na końcu fragmentu strony internetowej
Jeśli korzystasz z raportu lub dokumentu online, najpierw podaj nazwisko autora i datę publikacji. Następnie wprowadź tytuł dokumentu kursywą. Na koniec dodaj frazę „Pobrane z” i adres URL strony.
-
Na przykład możesz utworzyć taki wpis:
Vicks, HR i Jackson, GH (2014). Zalety AstroTurf. Dostęp z
Krok 5. Dodaj cytaty w tekście do cytowanych zdań
Tworząc cytat w tekście, możesz użyć w zdaniu nazwiska autora. W takim przypadku cytat dodawany jest zaraz po nazwisku autora (w nawiasach), bez nazwiska autora. W przeciwnym razie cytat jest ujęty w nawiasy na końcu zdania. Wprowadź nazwisko autora, przecinek, datę publikacji, przecinek i numer strony. Użyj numerów stron, jeśli dodajesz bezpośrednie cytaty. W przeciwnym razie nie musisz podawać numerów stron, ale byłoby lepiej, gdyby zostały dodane.
-
Jeśli nazwisko autora jest już dodane w zdaniu, użyj tego formatu:
Według Forda (2015, s. 124), AstroTurf nie jest właściwą alternatywą dla trawy
-
Cytat na końcu zdania będzie wyglądał tak:
AstroTurf nie jest trwałym zamiennikiem prawdziwej trawy (Ford, 2015, s. 124)
-
Jeśli chcesz dodać wielu autorów, wymień nazwiska w następujący sposób:
Na podstawie Forda, Macintosha i Rose (2015, s. 88), AstroTurf może zaszkodzić graczom
-
Po pierwszym cytacie z wieloma autorami wstawiamy „et al.” lub „itd.” (dla języka indonezyjskiego) w następnym cytacie:
Według Forda i in. (2015, s. 75), AstroTurf jest bardzo szkodliwy
Porady
- Jeśli potrzebujesz więcej informacji, zapoznaj się z artykułami opublikowanymi w podręczniku American Psychological Association lub w Purdue's Online Writing Lab pod adresem
- Możesz także użyć automatycznych witryn generatora cytatów, takich jak https://www.calvin.edu/library/knightcite/, https://www.lib.ncsu.edu/citationbuilder/, a nawet programu do edycji tekstu na komputerze.
