Arabski szybko stał się jednym z najważniejszych języków świata. Z 120 użytkownikami z różnych krajów i kontynentów arabski jest jednym z 10 najczęściej używanych języków na świecie. Sam arabski zasadniczo różni się od angielskiego lub jakiegokolwiek innego języka używanego w Europie, dlatego ważne jest, aby początkujący zauważyli różnice w formie i strukturze od samego początku.
Krok
Część 1 z 3: Naucz się podstaw
Krok 1. Kupuj książki używane do nauki języka
Arabski bardzo różni się od angielskiego, dlatego ważne jest, aby mieć jakiś podręcznik do gramatyki, który pomoże Ci w nauce języka, zwłaszcza jeśli jesteś początkującym. Oto kilka rodzajów książek, które mogą pomóc w nauce podstawowych elementów gramatyki arabskiej:
- Nauczanie i nauka arabskiego jako języka obcego: przewodnik dla nauczycieli autorstwa Karin C. Ryding. Ta książka została opublikowana przez Georgetown University Press w 2013 roku.
- Alfabet arabski: jak go czytać i pisać autorstwa Nicholasa Awde i Putrosa Samano.
- Łatwa gramatyka arabska autorstwa Jane Wightwick i Mahmouda Gaafara. Ta książka została opublikowana przez McGraw Hill w 2004 roku.
- Czasowniki arabskie i podstawy gramatyki autorstwa Jane Wightwick i Mahmouda Gaafara. Książka ta została opublikowana przez McGraw Hill w 2007 roku.
Krok 2. Skorzystaj z zasobów internetowych, które pomogą Ci zrozumieć podstawy
Dostępnych jest mnóstwo narzędzi online, które pomogą początkującym uczącym się języka uzyskać potrzebne informacje. Chociaż istnieje wiele programów reklamowanych po bardzo wysokich cenach (takich jak Rosetta Stone), istnieje również kilka samouczków online, które oferują bezpłatne korepetycje. Oto niektóre z najpopularniejszych źródeł nauki arabskiego online i bezpłatnie:
- Salaam Arabic, prowadzony przez Pangea Learning, oferuje bezpłatne samouczki online dotyczące nauki języka arabskiego. Lekcje te są podzielone według kategorii: Liczby, Dni, Pozdrowienia, Religia, Przedmioty Zastępcze itp. Istnieje nawet sekcja gramatyczna dla początkujących i średnio zaawansowanych.
- Arabic Speak 7 zapewnia bezpłatną naukę gramatyki arabskiej online. Ich program zawiera obszerną listę bardzo przydatnych czasowników, zaimków i innych słów/fraz z jasnymi instrukcjami w języku angielskim.
- Medyna Arabski oferuje bezpłatną naukę języka arabskiego online, która koncentruje się na numeracji, słownictwie i sytuacyjnym języku arabskim. Zapewniają również forum dyskusyjne, na którym możesz zapytać bardziej zaawansowanych członków społeczności, gdy potrzebujesz więcej pomocy w zrozumieniu czegoś.
Krok 3. Naucz się alfabetu arabskiego
Litery arabskie są pisane i czytane poziomo od prawej do lewej (w przeciwieństwie do angielskiego i innych języków europejskich). Niektórych dźwięków/liter w alfabecie angielskim nie można znaleźć w alfabecie arabskim i odwrotnie.
- Korzystaj z zasobów internetowych, takich jak Salaam Arabic, aby zapamiętać alfabet arabski. Witryny takie jak te zwykle zawierają przewodniki po wymowie audio, które pomagają nauczyć się, jak poprawnie wymawiać każde słowo. (ت to taa lub „t”, to baa lub „b” i tak dalej).
- Ponadto krótkie samogłoski nie są pisane po arabsku jako litery, ale jako symbole (tzw. fatha) pisane nad spółgłoskami w celu oznaczenia dźwięków samogłosek.
Krok 4. Naucz się podstawowych słów
Ucząc się nowego języka, powinieneś zapoznać się z kilkoma podstawowymi słowami, aby dobrze opanować wymową i zacząć budować swoją znajomość języka. Oto niektóre z najbardziej podstawowych słów w języku arabskim, które należy zapamiętać.
- اً lub Marhaban to formalne słowo oznaczające „cześć”.
- السّلامة lub Maᶜa ssalamah to słowo oznaczające „do widzenia”.
- لاً لاً, lub Aahlan wa sahlan bika, to słowo oznaczające "Witamy" skierowane do mężczyzn.
- لاً لاً, lub Aahlan wa sahlan biki, to słowo "Witamy" skierowane do kobiet.
- , lub Kabir, to słowo oznaczające „duży”.
- lub Sagheer to słowo oznaczające „mały”.
- اليوم lub Alyawm to słowo oznaczające „dzisiaj”.
- احد, ان, لاثة, lub wahed, ithnaan, thalatha, to słowo oznaczające „jeden, dwa, trzy”.
- ل lub akala to słowo oznaczające „jeść”.
- , lub dahaba, to słowo oznaczające „iść”.
Krok 5. Utwórz kartę przypominającą słownictwo
Jednym ze sposobów nauki nowego języka jest zapamiętywanie słów. Twórz karty przypominające ze słowami arabskimi po jednej stronie i tłumaczeniami na język angielski po drugiej. Możesz użyć tego do sprawdzenia swojej pamięci. Ponadto karty przypominające nie są wielkości książki, więc zawsze możesz je zabrać ze sobą, gdziekolwiek jesteś i ćwiczyć, gdy masz wolny czas.
Pomocne może być grupowanie słów według znaczenia, którego się uczysz. W przeciwieństwie do angielskiego, arabski używa rdzeni, które wskazują i pozwalają użytkownikom arabskim przewidywać znaczenie lub kolejność słowa. Na przykład w języku angielskim słowa takie jak komputer, klawiatura i internet mogą być powiązane, ale nie brzmią podobnie do idei lub przedmiotów. W języku arabskim spokrewnione słowa są zwykle powiązane dźwiękowo
Krok 6. Naucz się podstawowej struktury zdań
Zdania w języku arabskim mają zwykle następującą strukturę: czasownik-bezpośredni podmiot-dopełnienie. Jest to jeden z powodów, dla których arabski tak bardzo różni się od angielskiego, ponieważ ogólna struktura zdania to podmiot-czasownik-dopełnienie bezpośrednie.
-
Jednak niektóre zdania w języku arabskim w ogóle nie zawierają czasowników, ponieważ mają własne dorozumiane „być”. Zdania te zaczynają się od rzeczownika i są określane jako zdania nominalne.
Na przykład الولد lub al-walad miSri oznacza „Chłopiec jest Egipcjaninem”, ale nie ma czasownika. W dosłownym tłumaczeniu oznacza to „Chłopiec jest Egipcjaninem”
Krok 7. Zrozum, jak zadawać pytania
Aby zadać pytanie po arabsku, możesz po prostu dodać ل lub hal, na początku zdania (pamiętaj, że zdanie zaczyna się po prawej stronie!).
Na przykład ل لديه lub rzecz nad zwrotką? („Czy on jest właścicielem domu?”) to pytająca forma słowa لديه lub ladaihi bai, co oznacza „On ma dom”
Krok 8. Naucz się kilku popularnych zwrotów. Zwłaszcza jeśli podróżujesz do miejsca, w którym mówi się po arabsku, powinieneś nauczyć się łączyć słowa w jedną frazę, aby się komunikować
Oto niektóre z najczęściej używanych zwrotów, które powinieneś znać po arabsku:
- الك؟, czyli Kaifa haloka, to wyrażenie "Jak się masz?"
- ا ا, czyli Ana bekhair, shokran, to wyrażenie oznaczające „Jestem dobry, dziękuję”.
- ا, czyli Shokran, to słowo oznaczające „Dziękuję”.
- ا, czy Ma esmouk? dla mężczyzn i Ma esmouki?" dla kobiet to wyrażenie "Jak się nazywasz?"
- ….lub Esmee… to słowo oznaczające „Nazywam się…”
- lub Motasharefon to słowo oznaczające „Miło cię poznać”.
- ل لم اللغة الإنجليزية lub Hal tatakallamu alloghah alenjleziah, to wyrażenie "Czy mówisz po angielsku?"
- لا lub La afham to wyrażenie oznaczające „nie rozumiem”.
- ل انك اعدتي؟, czy Hal beemkanek mosa'adati?, to wyrażenie „Czy możesz mi pomóc?”
- اللغة العربية lub adrusu allughah al arabia mundu shahr oznacza „Uczę się arabskiego przez miesiąc”.
- , lub Uhibbok, to słowo oznaczające „kocham cię”.
- الساعة؟ lub Uhibbok to wyrażenie "Która godzina?"
Część 2 z 3: Poszerzanie wiedzy
Krok 1. Weź udział w zajęciach językowych na Uniwersytecie
Jeśli możesz, chodź na lekcje arabskiego na lokalnym uniwersytecie. Zwykle musisz przystąpić do testu kwalifikacyjnego, aby określić swój poziom biegłości, ale wtedy zostaniesz umieszczony z uczniami na tym samym poziomie. Dzięki temu uzyskasz zautomatyzowany system wsparcia od innych uczniów, w którym możesz uczyć się i ćwiczyć wspólne mówienie.
Krok 2. Przeczytaj tekst w języku arabskim
Jednym z najlepszych sposobów na poszerzenie swoich umiejętności językowych jest czytanie książek napisanych w tym języku. Im więcej czytasz, tym lepiej poznasz słowa i zrozumiesz, jak ze sobą współgrają. Spróbuj przeczytać Koran, który jest głównym tekstem religijnym w islamie. Możesz znaleźć angielskie wersje, ale możesz też łatwo znaleźć arabskie wydania.
Krok 3. Posłuchaj języka, który mówisz
Musisz zanurzyć się w języku, aby nauczyć się wszystkich jego zastosowań. Spróbuj posłuchać rozmów wokół ciebie, a jeśli nie mieszkasz tam, gdzie mówi się językiem, spróbuj obejrzeć arabskie filmy z angielskimi napisami. Istnieje mnóstwo filmów w bardzo znanym języku arabskim, z których możesz wybierać.
Krok 4. Przeczytaj słownik
Poprawa zrozumienia słownictwa jest bardzo ważna w nauce nowego języka. Spróbuj zapamiętać nowe słowa dzięki słownikowi arabsko-angielskiemu. Im więcej słów znasz, tym lepiej będziesz posługiwał się językiem.
Część 3 z 3: Utrzymywanie umiejętności językowych
Krok 1. Odwiedź miejsce, w którym język, którego się uczysz, jest Twoim językiem ojczystym
Wchodzenie w kulturę i odwiedzanie miejsc, w których język, którego się uczysz jako języka ojczystego, jest jednym z najlepszych sposobów na ćwiczenie swoich umiejętności językowych. Chociaż regularne używanie języka arabskiego w domu może być trudne, podczas wizyty w kraju arabskojęzycznym prawie wszystkie interakcje mogą ćwiczyć umiejętności mówienia – od wejścia do hotelu po interakcję z kupcem. rynek.
Krok 2. Dołącz do rozmowy grupowej
Dobrym sposobem na ćwiczenie umiejętności językowych jest dołączenie do arabskiej grupy konwersacyjnej. Spróbuj poszukać takiego w swojej okolicy online lub skontaktuj się z lokalną uczelnią. Kampusy uniwersyteckie zazwyczaj zapewniają grupy wsparcia (takie jak grupy konwersacyjne) dla osób uczących się języka.
Krok 3. Znajdź rodzimego użytkownika języka arabskiego, z którym możesz regularnie rozmawiać
Spróbuj znaleźć native speakera, który mieszka blisko Ciebie. Nawiązywanie regularnych rozmów z native speakerami to dobry sposób na utrzymanie aktywnych umiejętności językowych. Nawet jeśli nie znasz nikogo, kto mówi po arabsku, może uda Ci się znaleźć kogoś, kto będzie chciał regularnie z Tobą rozmawiać na forach internetowych.
Krok 4. Odwiedź arabskie centrum kultury
Prawie wszystkie kraje mają arabskie centra kultury, które można odwiedzić, aby poznać język i kulturę arabską. Organizacje te organizują wydarzenia kulturalne dla szerszej społeczności i często zapewniają pomoc członkom ich społeczności arabsko-amerykańskiej.
- W Houston w Teksasie znajduje się bardzo duży arabsko-amerykański ośrodek kultury, którego celem jest pomoc w jednoczeniu Arabów i Amerykanów oraz pomoc w promowaniu edukacji kulturalnej wśród zainteresowanych osób.
- Centrum kultury arabsko-amerykańskiej w Dolinie Krzemowej ma na celu promowanie aspektów kultury arabskiej w Stanach Zjednoczonych i zapewnianie zasobów członkom ich społeczności arabsko-amerykańskiej.
Ostrzeżenie
- W języku arabskim zwykle znajdziesz słowa związane z płcią. Na przykład Anta (ty) dla mężczyzn i Anti (ty) dla kobiet.
- Niektórzy ludzie na Bliskim Wschodzie (zwłaszcza małe dzieci) nie rozumieją wymowy arabskiego przez obcokrajowców, więc staraj się używać wymowy jak najdokładniej.