Po arabsku można powiedzieć „cześć” na kilka sposobów. Oto kilka, które musisz wiedzieć.
Krok
Metoda 1 z 3: Pozdrowienia w ogóle
Krok 1. Pozdrów kogoś „As-salam alaykom
To powitanie jest podstawowym, formalnym powitaniem, którego możesz używać zarówno z mężczyznami, jak i kobietami w większości sytuacji towarzyskich.
- W dosłownym tłumaczeniu to pozdrowienie brzmi salam, co oznacza „zbawienie dla ciebie”.
- To pozdrowienie jest zwykle wypowiadane przez muzułmanina do współwyznawcy, ale można go również używać w innych warunkach i sytuacjach.
- W alfabecie arabskim to powitanie zapisuje się od prawej do lewej jako: السلام ليكم
- To pozdrowienie powinno być wymawiane jako Ahl sah-LAHM ah-LAY-koom.
Krok 2. Odpowiedz na to powitanie „Wa Alykom As-slam
„Jeśli ktoś najpierw powie ci „as-salam alaykom”, to jest to wyrażenie, którego możesz użyć, aby odpowiedzieć.
- Przetłumaczone dosłownie, to pozdrowienie jest odpowiedzią na słowa salam, co oznacza „pokój też z tobą” lub „i zbawienie tobie”.
- Podobnie to powitanie jest najczęściej używane przez muzułmanów w stosunku do innych muzułmanów, ale może być również używane w innych warunkach.
- W piśmie arabskim to pozdrowienie zapisuje się od prawej do lewej w następujący sposób: ليكم السلام
- To pozdrowienie powinno być odczytane jako Wah ah-LAY-koom ahl sah-LAHM.
Metoda 2 z 3: Terminowe pozdrowienia
Krok 1. Rano możesz przywitać kogoś słowem „Sabaḥu Al-khair
To zdanie to to samo, co powiedzenie „dzień dobry” po indonezyjsku.
- Dosłowne tłumaczenie tego arabskiego wyrażenia brzmi „dzień dobry” i jest zwykle używane do powitania kogoś przed południem.
- W piśmie arabskim pozdrowienia pisze się od prawej do lewej w następujący sposób: اح الخير
- Wymów to powitanie jako sah-bah-heu ahl-kha-ir.
Krok 2. Odpowiedz na to powitanie „Sabaḥu An-Nur
Jeśli ktoś wita cię najpierw słowem „Sabaḥu Al-khair”, wypowiedz to pozdrowienie, aby odwdzięczyć się za przysługę.
- Mówiąc prościej, to zdanie zasadniczo oznacza „również dzień dobry”. Dosłownie to powitanie oznacza coś w rodzaju „porannego światła”.
- W piśmie arabskim to pozdrowienie zapisuje się od prawej do lewej w następujący sposób: اح النور
- Powinieneś wypowiedzieć to powitanie jako: sah-bah-heu ahn-nuhr.
Krok 3. Po południu lub wieczorem pozdrów kogoś słowem „Masa'u Al-khair
To powitanie to ta sama fraza, co „dzień dobry” w języku indonezyjskim.
- Tego wyrażenia można użyć do wyrażenia „dzień dobry”. Możesz go użyć po południu.
- W piśmie arabskim to powitanie zapisuje się od prawej do lewej jako: اء الخير
- Wymów to zdanie jako mah-sah-uh ahl-kha-ir.
Krok 4. Odpowiedz na to powitanie „Al-khair An-Nur
„Jeśli ktoś najpierw wita cię słowami „ Masa'u Al-khair”, możesz użyć tego powitania, aby odpowiedzieć.
- Mówiąc prościej, to zdanie zasadniczo oznacza „dobry wieczór”, ale dosłownie to powitanie oznacza coś w rodzaju „wieczornego światła”.
- W piśmie arabskim to powitanie zapisuje się od prawej do lewej jako: اء النور
- To zdanie powinno być wymawiane jako ahl-kha-ir ahn-nuhr.
Metoda 3 z 3: Inne pozdrowienia
Krok 1. Skróć powitanie, mówiąc „Pozdrowienia
Możesz użyć tego powitania w swobodny sposób, aby przywitać się po arabsku.
- W bezpośrednim tłumaczeniu słowo to oznacza „gratulacje”. Kiedy to mówisz, masz na myśli przekazanie pozdrowienia w całości „as-salam alaykom” lub „gratulacje dla ciebie”, ale skróć je, aby ułatwić przekazanie, możesz go używać tylko z rodziną lub przyjaciółmi lub z kimś nieformalnie.
- W piśmie arabskim to powitanie zapisuje się od prawej do lewej jako لام
- Wymów to arabskie powitanie jako sah-LAHM.
Krok 2. Pozdrów kogoś od niechcenia słowami „Marḥaban
To powitanie to zwyczajny sposób powiedzenia „cześć” komuś bliskiemu.
- To powitanie można przetłumaczyć jako „cześć” lub „cześć”. To powitalne słowo ma mniej religijny charakter niż inne, dlatego jest używane głównie wśród niereligijnych osób mówiących po arabsku lub w odniesieniu do osób niereligijnych. #*W piśmie arabskim to powitanie jest napisane od prawej do lewej jako: ا
- To pozdrowienie powinno być wymawiane w sposób MARR-hah-bah.
Krok 3. Pozdrów kogoś słowem „Ahlan
Jeśli ktoś spotka Cię w domu, pracy lub gdzie indziej, możesz użyć tego powitania, aby go powitać.
- To powitanie tłumaczy się jako „witamy”, ale słowo „witamy” jest zwykle używane jako wykrzyknik i jest rzadko używane w innych częściach mowy. W ten sposób powiesz po prostu „Witamy!” tak do osoby w momencie, gdy wchodzi przez drzwi.
- W piśmie arabskim to powitanie zapisuje się od prawej do lewej w następujący sposób: لا
- Wymów to powitanie jako ah-lahn.
Krok 4. Odpowiedz na to powitanie słowami „Ahlan Wa Sahlan
„ Jeśli ktoś pozdrawia Cię i pozdrawia, gdy przybędziesz jako pierwszy z „Ahlan”, to to powitanie jest najwłaściwszym sposobem, aby je odesłać.
- Zasadniczo mówisz też „witam”. Użyj tego słowa w odpowiedzi na powitanie „ahlan” lub „marḥaban”.
- W piśmie arabskim to powitanie zapisuje się od prawej do lewej jako لا لا
- Powinieneś wymawiać to słowo jako ah-lahn wah sah-lahn.
Krok 5. Pozdrów swoich bliskich przyjaciół słowami „Ahlan sadiqati” lub „Ahlan sadiqati”
Słowo z przodu to sposób na powiedzenie „Cześć, chłopaki!” do mężczyzn, podczas gdy słowo „za” jest sposobem na powiedzenie tego samego kobietom.
- „Ahlan sadiqati” oznacza „cześć, przyjacielu”, a „Ahlan sadiqati” oznacza „cześć, dziewczyno”. Pozdrowienie z przodu przeznaczone jest tylko dla mężczyzn, a z tyłu dla kobiet.
- W piśmie arabskim „Ahlan sadiqi” zapisuje się od prawej do lewej jako لا
- Wymów to powitanie jako ah-lahn sah-dii-kii.
- W piśmie arabskim „Ahlan sadiqati: pisane od prawej do lewej jako: لا
- Wymów to powitanie jako ah-lahn sah-dii-kah-tii.
Krok 6. Odbierz telefon za pomocą „'āllō
To powitanie jest powszechnym sposobem na powiedzenie „cześć” przez telefon i jest używane prawie wyłącznie w rozmowach telefonicznych.
- Ten wykrzyknik w języku arabskim można przetłumaczyć bezpośrednio na „cześć” w języku indonezyjskim.
- W piśmie arabskim to powitanie jest napisane od prawej do lewej jako لو
- Wymów to powitanie jako ahl-loh.
