Jak prowadzić badania w Internecie (ze zdjęciami)

Spisu treści:

Jak prowadzić badania w Internecie (ze zdjęciami)
Jak prowadzić badania w Internecie (ze zdjęciami)

Wideo: Jak prowadzić badania w Internecie (ze zdjęciami)

Wideo: Jak prowadzić badania w Internecie (ze zdjęciami)
Wideo: Jak przeprowadzić badanie rynku metodą na detektywa w internecie 2024, Może
Anonim

Dzięki internetowi badanie tematu staje się bardzo łatwe. Nie ma potrzeby wchodzenia do biblioteki, wystarczy dostęp do Internetu, każdy może otworzyć wyszukiwarkę i wpisać to, co chce znaleźć. Jednak internet nie tylko zapewnia dostęp do informacji, ale także ułatwia dostęp do dezinformacji. Przestrzegając kilku prostych zasad, możesz uniknąć fałszywych lub fałszywych informacji pochodzących z niedokładnych lub stronniczych źródeł.

Krok

Część 1 z 4: Wiedza, od czego zacząć

Znajdź pracę w Dubaju Krok 6
Znajdź pracę w Dubaju Krok 6

Krok 1. Zdecyduj, gdzie rozpocząć wyszukiwanie

Jeśli Twoja firma, szkoła lub uczelnia oferuje usługi wyszukiwania lub katalogowania, zacznij właśnie tam. Jeśli masz dostęp do bazy danych artykułów naukowych z biblioteki takiej jak EBSCOhost, zacznij tam. Baza biblioteczna daje dostęp do wyników badań, które zostały zrecenzowane przez ekspertów, dzięki czemu gwarantowana jest dokładność, wiarygodność i zawarte w niej informacje, które mogą stać się głównym standardem w badaniach naukowych. Chociaż możesz chcieć dowiedzieć się czegoś dla siebie, badania naukowe dostarczą najbardziej aktualnych i wiarygodnych informacji.

  • Zwykle dostęp do tych baz danych można uzyskać za pośrednictwem strony internetowej biblioteki. Niektóre biblioteki uniwersyteckie będą wymagać hasła, aby uzyskać dostęp spoza ich obszaru.
  • Jeśli nie masz dostępu do biblioteki, spróbuj użyć Google Scholar. Możesz znaleźć wyniki badań za pomocą tej jednej wyszukiwarki, a Google Scholar wskaże Ci, skąd pobrać artykuły za darmo.
Złóż wniosek o doktorat w USA Krok 2
Złóż wniosek o doktorat w USA Krok 2

Krok 2. Znajdź konkretne bazy danych

Istnieją pewne bazy danych, które dostarczają informacji specyficznych dla każdego obszaru badań. Na przykład w e-zasobach Biblioteki Narodowej Republiki Indonezji można wyszukiwać publikacje naukowe z różnych dziedzin, takich jak kultura, technologia itd.

Naucz się języka Krok 9
Naucz się języka Krok 9

Krok 3. Zapytaj bibliotekarza

Jeśli masz dostęp do biblioteki, spotkaj się tam z bibliotekarzem. Zostały przeszkolone, aby pomóc Ci w dostępie do najlepszych dostępnych wyników badań i nauki. Mogą pomóc Ci zlokalizować i określić wiarygodność źródła informacji.

Sprawdź przeszłość kryminalną Krok 10
Sprawdź przeszłość kryminalną Krok 10

Krok 4. Używaj wyszukiwarek z wielką ostrożnością

Wyszukiwarki przeczesują internet, wyświetlając listę strona po stronie, czytając dostępne słowa i frazy. Stamtąd proces odbywa się automatycznie. Każda wyszukiwarka ma algorytm służący do oceniania wyników określonych wyszukiwań. Oznacza to, że nie ma interwencji człowieka w określaniu dokładności wyszukiwania. „Najlepsze wyniki” to tylko wyniki wyszukiwania z algorytmu, bez gwarancji jakości treści.

  • Niektóre wyszukiwarki mogą zostać nakłonione przez zaawansowane witryny do upewnienia się, że określona treść pojawia się na górze. Co więcej, każda wyszukiwarka ma swój własny algorytm, a niektóre z nich organizują wyniki wyszukiwania na podstawie historii przeglądania w Twojej przeglądarce. Tak więc najwyższy wynik w Google niekoniecznie jest najlepszym wynikiem w Yahoo, nawet jeśli przeprowadzasz wyszukiwanie za pomocą dokładnie tych samych słów.
  • Informacje, które znajdziesz w Internecie, niekoniecznie są wiarygodne lub autorytatywne. Każdy może stworzyć stronę internetową, a ilość informacji, które są niepoprawne, niezweryfikowane i prowadzą do błędów, to często więcej niż poprawna informacja. Aby oddzielić bezużyteczne od użytecznych, porozmawiaj z nauczycielem lub bibliotekarzem i korzystaj jak najwięcej z wyszukiwarek akademickich lub bibliotecznych.
Znajdź doświadczonego prawnika w sprawach karnych Krok 8
Znajdź doświadczonego prawnika w sprawach karnych Krok 8

Krok 5. Starannie dobieraj słowa kluczowe

Dla każdego wyszukiwania istnieje ogromny wybór słów i fraz, które możesz wprowadzić do wyszukiwarki. Dlatego bardzo ważne jest, aby dokładnie rozważyć, co masz nadzieję uzyskać z zadania. Użyj również kilku różnych kombinacji wyszukiwania.

  • Jeśli korzystasz z wyszukiwarki akademickiej, takiej jak funkcja wyszukiwania w bibliotece, spróbuj użyć kombinacji słów kluczowych i operatorów logicznych (słów, których możesz użyć do zawężenia wyszukiwania, takich jak AND, OR i NOT).

    • Na przykład, jeśli prowadzisz badania na temat feminizmu w Chinach, wyszukaj hasło „feminizm i Chiny”. Wyświetlone wyniki będą zawierać oba słowa kluczowe.
    • Możesz użyć OR, aby wyszukać powiązane słowa kluczowe. Na przykład, jeśli wyszukujesz hasło „feminizm LUB feminizm LUB sprawiedliwość społeczna”, Twoje wyniki będą zawierać co najmniej jedno z tych słów kluczowych.
    • Możesz użyć NOT, aby wykluczyć określone słowa kluczowe z wyszukiwania. Na przykład, jeśli wyszukasz hasło „feminizm i Chiny, a nie Japonia”, nie otrzymasz żadnych wyników wyszukiwania zawierających Japonię.
  • Możesz użyć cudzysłowów, aby wyszukać pełną frazę. Na przykład, jeśli chcesz wyszukać wyniki w nauce, użyj cudzysłowów, aby wyszukać pełną frazę („wyniki w nauce”). Jednak użycie cudzysłowów spowoduje zwrócenie wyników wyszukiwania, które nie zawierają dokładnie tej samej frazy. Na przykład nie uzyskasz wyników dotyczących „wyników w szkole” lub „funkcjonowania akademickiego”, ponieważ te wyrażenia nie pasują dokładnie do wyrażeń, których używasz.
  • Użyj określonych fraz kluczowych, aby znaleźć najtrafniejsze informacje. Na przykład, gdybyś szukał informacji o budżecie na fundusze zabezpieczenia społecznego w Indonezji, uzyskasz pożądany wynik, wyszukując „całkowity budżet na programy zabezpieczenia społecznego w Indonezji” zamiast „zabezpieczenia społecznego”, co prowadziłoby do definicji zabezpieczenia, zabezpieczenia społecznego, rodzajów zabezpieczenia społecznego w innych krajach i tysięcy innych wyników, których nie chcesz. Jednak nie zawsze będziesz w stanie uzyskać informacje w ten sposób - im więcej słów wprowadzisz, tym mniej otrzymasz wyników.
  • Użyj alternatywnych słów kluczowych lub fraz, aby znaleźć dodatkowe zasoby badawcze. Na przykład, jeśli badasz „zabezpieczenie społeczne”, użyj również „programów społecznych” lub „siatek bezpieczeństwa społecznego” lub „pomocy publicznej”, aby znaleźć inne wyniki. W wielu przypadkach wybór słów, których używasz, może również powodować stronniczość w wynikach wyszukiwania, nawet jeśli nie jest to zamierzone. Na przykład termin „zabezpieczenie społeczne” to termin pełen wpływów politycznych. Używając różnych typów terminów, uzyskasz szersze i mniej stronnicze źródło.
Zarabiaj pieniądze na towarach Krok 12
Zarabiaj pieniądze na towarach Krok 12

Krok 6. W razie potrzeby zawęź go

Jeśli badasz temat, którego nie znasz, rozpocznij wyszukiwanie od ogólnych terminów, a następnie użyj informacji zebranych podczas pierwszego wyszukiwania, aby zawęzić następne wyszukiwanie.

Na przykład, szukając „całkowitego budżetu na programy zabezpieczenia społecznego w Indonezji”, znajdziesz kilka dostępnych programów pomocy publicznej, takich jak National Health Insurance (JKN) i Rice for Bied Families (Raskin). Użyj tych informacji, aby wybrać program, który Cię interesuje, a następnie przeprowadź nowe, bardziej szczegółowe wyszukiwanie, np. „całkowity budżet programu Raskin w Indonezji”

Część 2 z 4: Uzyskiwanie dobrych zasobów

Wykonaj sprawdzenie tła Krok 5
Wykonaj sprawdzenie tła Krok 5

Krok 1. Poszukaj wiarygodnych i autorytatywnych źródeł

Najtrudniejszym i najważniejszym zadaniem w prowadzeniu badań w Internecie jest upewnienie się, że wybierasz wiarygodne źródło. Ogólnie rzecz biorąc, traktuj priorytetowo informacje ze źródeł rządowych, naukowców i uznanych w całym kraju organizacji dziennikarskich.

  • Źródła rządowe często mają w adresie „.go.id”. Na przykład strona internetowa Ministerstwa Badań, Technologii i Szkolnictwa Wyższego Republiki Indonezji to
  • Witryny z rozszerzeniem.ac.id są zwykle częścią kampusu lub uniwersytetu. Należy jednak uważać na witrynę.ac.id, ponieważ często wykładowcy i studenci mogą mieć osobiste strony, które kończą się na.ac.id, a informacje na nich nie są koniecznie uznawane przez uniwersytet. Aby wyszukać zasoby akademickie, skorzystaj z akademickiej bazy danych lub wyszukiwarki, takiej jak EBSCOhost lub Google Scholar.
  • Witryny z rozszerzeniem.org są własnością organizacji non-profit. Podczas gdy niektóre z nich mają wysoką wiarygodność, wiele z nich nie. Każdy może kupić witrynę z końcówką.org. Sprawdź dokładnie te witryny, nie polegaj na tego typu witrynach jako jedynym źródle informacji.
  • Główne źródła wiadomości, takie jak Kompas, CNN i Tempo, mają zwykle dobrą wiarygodność, ale powinieneś upewnić się, że źródła, z których korzystasz, są artykułami opartymi na faktach, a nie opiniami. Wiele serwisów informacyjnych ma również blogi i opinie redakcyjne, które nie zawsze są oparte na faktach.
Prześlij podatki online Krok 4
Prześlij podatki online Krok 4

Krok 2. Rozwiń przeglądanie

Nie ograniczaj się tylko do kilku pierwszych stron wyników wyszukiwania. Spójrz na kolejne strony.

Chociaż możesz nie być w stanie odczytać wszystkich wyników wyszukiwania, ważne jest, aby sprawdzić przynajmniej kilka pierwszych stron wyszukiwania, aby upewnić się, że nie przegapiłeś żadnych ważnych informacji. Ze względu na optymalizację pod kątem wyszukiwarek, jeśli korzystasz ze zwykłej wyszukiwarki, takiej jak Google lub Yahoo, kilka pierwszych stron może zawierać linki, które są promowane tak, aby pojawiały się na pierwszym miejscu, zamiast linków zawierających najlepsze informacje

Odpowiedz na pytania podczas rozmowy kwalifikacyjnej Krok 10
Odpowiedz na pytania podczas rozmowy kwalifikacyjnej Krok 10

Krok 3. Unikaj źródeł takich jak Wikipedia

Chociaż Wikipedia może być świetnym miejscem do rozpoczęcia, takie witryny mogą być edytowane przez każdego, co oznacza, że informacje na nich mogą być niedokładne, nieaktualne i stronnicze. Jeśli korzystasz z Wikipedii lub innej witryny wiki do wyszukiwania, zobacz sekcję „Referencje” na dole strony i sprawdź łącza. W miarę możliwości szukaj oryginalnego źródła.

Na przykład, jeśli piszesz raport o pingwinach, zacznij od strony Wikipedii o pingwinach. Zobacz sekcję Referencje, aby znaleźć dobrze zrecenzowane artykuły naukowe na temat pingwinów i niektóre podręczniki opublikowane przez wydawnictwa akademickie. Przeczytaj te źródła, aby uzyskać bardziej wiarygodne informacje

Biegnij na Kongres Krok 13
Biegnij na Kongres Krok 13

Krok 4. W miarę możliwości szukaj oryginalnych źródeł

Przeprowadzając swoje badania, natkniesz się w Internecie na wiele stwierdzeń, które nie są do końca prawdziwe lub użyteczne. Niektóre źródła nie mają odniesień lub mogą przekręcać istniejące odniesienia, aby powiedzieć coś innego niż oryginał. Nie bierz wszystkiego za pewnik. Jeśli witryna podaje wątpliwe fakty lub statystyki, poszukaj oryginalnego źródła.

  • Na przykład, jeśli prowadzisz badania nad zmianami w budżetach na ubezpieczenia społeczne w ciągu ostatnich 20 lat, nie ufaj odpowiedziom Yahoo, blogom ani innym źródłom pomocniczym. Najbardziej wiarygodne źródła podadzą, że wykorzystywane dane pochodzą z agencji rządowych. Dlatego byłoby lepiej, gdybyś również poszukał oryginalnego źródła danych rządowych i zacytował je bezpośrednio, zamiast cytować stronę, która podaje tylko dane bez znajomości prawdy.
  • Cytowanie oryginalnych źródeł sprawi również, że twoje badania będą bardziej autorytatywne i wiarygodne. Na przykład, Twój nauczyciel będzie pod większym wrażeniem, jeśli zacytujesz artykuł ze strony Ministerstwa Zdrowia zamiast ze strony Klikdokter, mimo że zawarte w nim informacje są takie same. Byłoby jeszcze lepiej, gdybyś mógł cytować oryginalne artykuły naukowe, które zawierają informacje, których szukasz.
Zbierz pieniądze online Krok 10
Zbierz pieniądze online Krok 10

Krok 5. Szukaj konsensusu

Jeśli nie możesz znaleźć oryginalnego źródła faktu, najlepszą rzeczą, jaką możesz zrobić, jest zweryfikowanie go za pośrednictwem wiarygodnej witryny.

W przypadku jakichkolwiek informacji, jeśli nie możesz znaleźć oficjalnego źródła, nie ufaj informacjom, dopóki nie znajdziesz identycznych informacji na innej niezależnej stronie. Na przykład, jeśli nie możesz znaleźć oryginalnego źródła budżetu Raskina na 2010 r., wprowadź znalezione dane do wyszukiwarki, aby upewnić się, że te same liczby są wymienione w wielu witrynach i że witryny te nie cytują tego samego źródła, które nie wiarygodne

Część 3 z 4: Ocena wiarygodności

Napisz do swojego przedstawiciela w Kongresie Krok 12
Napisz do swojego przedstawiciela w Kongresie Krok 12

Krok 1. Sprawdź afiliację źródła

Poszukaj sponsora lub właściciela witryny, aby określić jej wiarygodność. Na przykład strona internetowa Cifor jest powiązana z Center for International Forestry Research, jedną z najbardziej prestiżowych na świecie organizacji zajmujących się leśnictwem i ochroną środowiska. Cifor jest organizacją non-profit, więc Cifor nie zarabia na dostarczanych przez siebie treściach. Artykuły są pisane przez ekspertów z dziedziny leśnictwa i środowiska. Punkty te wskazują, że informacje, które znajdziesz na stronie, mogą zostać uwzględnione. Z drugiej strony, witryna „środowiskowa”, która zawiera strony komercyjne lub wiele reklam, nie ma powiązania instytucjonalnego ani zawodowego i jako taka nie może być w pełni rozliczana.

  • Jeśli korzystasz z akademickiej bazy danych, skontaktuj się z wydawcą. Artykuły z prestiżowych czasopism i książki wydawców uniwersyteckich mają większą wiarygodność niż źródła z mniej znanych wydawnictw.
  • Jeśli nigdy wcześniej nie słyszałeś o wydawcy, sprawdź jego „O nas” lub podobną stronę w jego witrynie. Jeśli strona nie zawiera wystarczających informacji o producencie witryny, spróbuj wyszukać w Internecie samą witrynę. Często artykuły z wiadomościami, Wikipedia itd. zawierają źródła informacji, które zawierają informacje o ich przynależności, ideologiach i finansowaniu. Jeśli nadal nie możesz go znaleźć, użyj wyszukiwarki, aby dowiedzieć się, kto jest właścicielem witryny. Jeśli jednak musisz to zrobić, prawdopodobnie witryna nie jest bardzo zaufana.
Znajdź strony z fałszywymi wiadomościami Krok 6
Znajdź strony z fałszywymi wiadomościami Krok 6

Krok 2. Sprawdź autora

Niestety wiele źródeł w internecie nie podaje nazwiska autora. Jeśli jednak szukasz wyników badań, które zostały zrecenzowane przez ekspertów, znajdziesz źródła zawierające nazwisko autora. Sprawdź ich historię.

  • Na przykład sprawdź, czy autor ma wykształcenie w dziedzinie, o której pisze. Neil deGrasse Tyson ma doktorat z astrofizyki na renomowanym Uniwersytecie Columbia, dlatego jego artykuły na temat astrofizyki mogą być wiarygodne, autorytatywne, godne zaufania i aktualne. W przeciwieństwie do tego, bloger-amator obserwujący gwiazdy nie ma takich samych uprawnień, mimo że informacje, które posiada, są również dokładne.
  • Czy autor napisał coś jeszcze na ten temat? Wielu pisarzy, w tym dziennikarze i naukowcy, ma określony obszar wiedzy i przez lata studiowało i pisało w tej dziedzinie. Jeśli autor napisał wiele innych artykułów z tej samej dziedziny, jego wiarygodność będzie znacznie wyższa, zwłaszcza jeśli jego artykuły zostały zrecenzowane przez ekspertów.
  • Jeśli nazwisko autora nie jest wymienione, czy źródło informacji jest wiarygodne? Niektóre źródła, zwłaszcza źródła rządowe, nie zawierają nazwiska autora. Jeśli jednak źródło informacji jest wiarygodne - na przykład artykuł o ospie ze strony Ministerstwa Zdrowia - brak nazwiska autora nie powinien się martwić.
Znajdź Hipnoterapeutę Krok 13
Znajdź Hipnoterapeutę Krok 13

Krok 3. Zobacz datę publikacji

Ważne jest, aby upewnić się, że informacje są aktualne, zwłaszcza jeśli prowadzisz badania w dziedzinie medycyny lub nauki. Konsensus naukowy zawsze się zmienia wraz z nowymi badaniami i informacjami. Sprawdź datę publikacji artykułu lub strony internetowej. Wiek publikacji 5-10 lat nie jest taki zły, ale zawsze staraj się znaleźć najnowsze artykuły, aby uzyskać najlepsze informacje.

Na przykład, jeśli piszesz artykuł naukowy o leczeniu raka, nie używaj artykułu z lat 70., nawet jeśli został opublikowany w prestiżowym czasopiśmie akademickim

Znajdź strony z fałszywymi wiadomościami Krok 11
Znajdź strony z fałszywymi wiadomościami Krok 11

Krok 4. Zapewnij niezawodność i dokładność

Istnieje wiele źródeł, które twierdzą, że są źródłami opartymi na faktach, mimo że nimi nie są. Witryny, które nie mają jasnego programu, zwykle nie są dobrymi źródłami, ponieważ mogą ignorować lub błędnie przedstawiać dowody niezgodne z ich stanowiskiem.

  • Wyszukaj zasoby witryny. Wiarygodna strona internetowa poda źródło. Naprawdę dobre strony zawierają linki do oryginalnych artykułów naukowych, dzięki czemu można je bezpośrednio przeglądać. Jeśli nie możesz znaleźć żadnych odniesień do podanych informacji lub jeśli wymienione odniesienia są nieaktualne lub niskiej jakości, nie można ufać witrynie.
  • Uważaj na stronniczość. Nadmiernie emocjonalny język, nadmierna retoryka i nieformalne pisanie to oznaki uprzedzeń z twojego źródła. Większość pism naukowych stara się być wolna od uprzedzeń i w jak największym stopniu skupiać się na bezstronności i obiektywności. Jeśli witryna, którą znajdziesz, używa języka emocjonalnego, takiego jak „Manipulacyjne firmy farmaceutyczne zbankrutują cię i zachorują, by napompować własne kieszenie”, prawdopodobnie jest to stronniczość.
  • Sprawdź błędy gramatyczne i niedziałające linki z poszczególnych witryn. Jeśli witryna ma dokładną gramatykę i wszystkie linki działają poprawnie, witryna jest wiarygodna i wiarygodna. Witryny z wieloma błędami gramatycznymi i niedziałającymi linkami najprawdopodobniej po prostu kopiują posiadane informacje z innych źródeł lub mogą być nieprawidłowe.

Część 4 z 4: Zbieranie i przechowywanie zasobów

Napisz do swojego przedstawiciela w Kongresie Krok 1
Napisz do swojego przedstawiciela w Kongresie Krok 1

Krok 1. Podaj swoje źródło

Aby uniknąć tych samych błędów, które popełniają niedokładne witryny, zawsze dokumentuj swoje źródła. Pozwala to na ponowne sprawdzenie go później, jeśli zajdzie taka potrzeba, i pozwoli innym sprawdzić źródło w czasie rzeczywistym.

Bibliografia strony internetowej zwykle zawiera nazwisko autora artykułu lub strony internetowej (jeśli są dostępne), tytuł artykułu lub strony, nazwę witryny, adres witryny i datę uzyskania do niej dostępu

Poczuj się znowu jak dziecko Krok 6
Poczuj się znowu jak dziecko Krok 6

Krok 2. Uważaj na efemeryczny charakter Internetu

Nawet jeśli zasób jest dostępny w Internecie dzisiaj, niekoniecznie będzie dostępny jutro. Aby upewnić się, że Twoje badania pozostają trafne, spróbuj zapisać strony witryny.

  • Najprostszym sposobem na zapisanie strony internetowej jest wydrukowanie jej na papierze lub skopiowanie i zapisanie w formacie PDF. Umożliwi to dalsze cytowanie strony, nawet jeśli została przeniesiona lub usunięta.
  • Ponieważ kopia PDF lub wydruk papierowy są dostępne tylko dla Ciebie, regularnie sprawdzaj linki do swoich badań publikowanych w Internecie. Jeśli stwierdzisz, że strona internetowa została usunięta lub przeniesiona, możesz poszukać jej nowej lokalizacji w wyszukiwarce lub sprawdzić, czy strona została zarchiwizowana za pomocą Archive.org, która zachowuje oryginalną stronę.
Zostań modelem plus size Krok 4
Zostań modelem plus size Krok 4

Krok 3. Użyj trybu technicznego

Istnieje wiele funkcji, aplikacji i usług przeglądarki internetowej, które pomagają szybko oszczędzać zasoby i łatwo nimi zarządzać.

Funkcja zakładek w przeglądarce internetowej to najprostszy sposób na oszczędzanie zasobów. Zamiast umieszczać wszystkie swoje zasoby w folderze "Zakładki", utwórz wiele folderów podrzędnych dla określonych tematów. Na przykład, jeśli szukasz informacji o ubezpieczeniach społecznych, utwórz folder „Zabezpieczenie społeczne” w „Zakładkach”, a następnie utwórz w nim więcej folderów o tytule „Raskin”, „JKN” itp

Uzyskaj nowy akt urodzenia Krok 18
Uzyskaj nowy akt urodzenia Krok 18

Krok 4. Stwórz własne archiwum

Oprócz korzystania z zakładek i funkcji aplikacji, zaawansowane oprogramowanie badawcze może pomóc w stworzeniu własnego repozytorium źródłowego.

  • Różne usługi i aplikacje stworzyły synchronizację źródeł z Internetem, zapisując widok obrazu strony internetowej, gdy ją znajdziesz, dodając słowa kluczowe do zasobu i tak dalej.
  • Wiele z tych usług - jak Zotero - to bezpłatne narzędzia stworzone przez naukowców i zwolenników oprogramowania open source. Inne, takie jak Pocket, oferują niektóre usługi za darmo, a za inne płacą. Jeśli potrzebujesz funkcjonalności wykraczającej poza standardowe funkcje zakładek przeglądarki internetowej, spróbuj skorzystać z jednej z tych usług, aby ułatwić zarządzanie zasobami.

Zalecana: