Japoński to skomplikowany język, którego nauka może być trudna dla osób posługujących się językiem indonezyjskim. Jeśli masz trudności z wymawianiem japońskich słów, możesz podzielić je według sylab, aby ułatwić wymowę. Ten artykuł podzieli różne słowa używane w odniesieniu do starszych sióstr i młodszych sióstr w języku japońskim na podstawie ich sylab.
Krok
Krok 1. Naucz się różnych form słów „młodsza siostra” i „starsza siostra” w języku japońskim
Każde słowo zostanie wyjaśnione poniżej w oddzielnych metodach.
Część 1 z 6: Oneesama - starsza siostra (tak uprzejma)
Krok 1. Naucz się najuprzejmiejszych słów dla starszych sióstr
To słowo to „oneesama” i oznacza „starszą siostrę”. Jednak oneesama zwykle nie jest używana w życiu codziennym. Możesz użyć tego słowa, jeśli popełniłeś duży błąd i chcesz przeprosić swoją starszą siostrę, jesteś nią zachwycony lub chcesz być bardzo uprzejmy w całej sytuacji.
Krok 2. Podziel te słowa według sylab
Należy wziąć pod uwagę kilka elementów słownych. W języku japońskim bardzo ważne są zwroty grzecznościowe (honorifics lub afiksy oznaczające tytuły i wyrazy szacunku). Dlatego powinieneś spróbować je zrozumieć, zanim użyjesz tych słów.
- "O-" Ten prefiks wskazuje na szacunek mówiącego dla rozmówcy. Możesz użyć tego przedrostka, aby odnieść się do braci i sióstr. Zalecamy jednak użycie tego przedrostka dla słowa „oneesama” z następujących powodów:
- „-sama” to najbardziej uprzejmy tytuł grzecznościowy w języku japońskim. Ten przyrostek podkreśla, że mówiący ma niższy status społeczny niż rozmówca lub osoba, o której mowa. W języku indonezyjskim ten przyrostek oznacza „Master”, „Madam” lub „Pak” i może być używany zarówno w odniesieniu do mężczyzn, jak i kobiet.
- Usunięcie „o-” podczas używania „-sama” ma takie samo znaczenie, jak „Wasza Wysokość, najbliższy przyjaciel, którego szanuję”.
- „Ne” lub „nee” jest używane w każdym japońskim słowie oznaczającym „starszą siostrę”.
Krok 3. Wymów „o” tak, jakbyś powiedział „o” dla „medycyny” lub „proszę”
Upewnij się, że samogłoskę "o" wymawiasz jako czyste /o/. Podobnie jak w języku indonezyjskim, samogłoska „o” jest wymawiana jako czyste /o/ w języku japońskim.
Krok 4. Naucz się wymawiać „-nee-”
Wymowa „-nee-” jest taka sama jak wymowa sylaby „ne” w słowach „lekkomyślny” i „dziwny”. Jednak litera „e” w tym słowie jest wymawiana długo. Upewnij się, że samogłoskę "e" wymawiasz jako czyste /e/. Podobnie jak w języku indonezyjskim, samogłoska „e” jest wymawiana jako czyste /e/ w języku japońskim. Zauważ, że „nee” składa się z dwóch sylab. Jeśli masz problem z wymówieniem „nee”, spróbuj klaskać dla każdej wymawianej sylaby „nee”. Pomoże ci to przyzwyczaić się do wymawiania sylaby w „nee”.
Krok 5. Naucz się wymawiać ""-sama""
Sposób wymawiania tego przyrostka jest podobny do wymawiania słowa „sama” w języku indonezyjskim. Samogłoska „a” w języku japońskim jest wymawiana w taki sam sposób, jak samogłoska „a” w słowie „ojciec” w języku indonezyjskim. Podobnie jak w języku indonezyjskim, samogłoska „a” jest wymawiana jako czysty /a/ w języku japońskim. Przyrostek „-sama” jest wymawiany jako krótki i składa się z dwóch sylab: „Sa-ma”.
Krok 6. Wymów słowo, łącząc wszystkie jego sylaby
Japoński mówi się płasko i bez intonacji. Dlatego nie akcentuj żadnych sylab. Dobrym pomysłem jest monotonne wymawianie japońskich słów.
Część 2 z 6: Oneesan i Neesan - starsze siostry (uprzejme)
Krok 1. Podziel te dwa słowa według ich sylab
- Słowo „Oneesan” jest bardziej grzeczne, ponieważ zawiera „o-”.
- Używanie "-san" jest bardzo grzeczne. Możesz użyć tego przyrostka, aby odnieść się do osób o takim samym statusie społecznym jak Ty lub do osób, które nie są zbyt dobrze znane.
Krok 2. Wymów „o-” i „-nee-” w sposób opisany wcześniej
Krok 3. Powiedz „sa”
Sylaba „-sa-” w sufiksie „-san” jest wymawiana w taki sam sposób, jak wymawia się sufiks „-sama”. Dźwięk wydawany podczas wymawiania japońskich liter i słów jest spójny i nie różni się w zależności od słowa, z wyjątkiem niektórych słów. Dźwięk wymawiany „n” w języku japońskim jest podobny do dźwięku wymawianego „n” w języku indonezyjskim. Jednak ta litera może brzmieć jak litera „m”, w zależności od tego, jak mówca ją wymawia.
Krok 4. Wymów słowo, łącząc wszystkie jego sylaby
Część 3 z 6: Oneechan i Neechan - Starsze siostry (na co dzień)
Krok 1. Podziel te dwa słowa według ich sylab
- Przyrostek „-chan” to tytuł honorowy zwykle używany w odniesieniu do kobiet. Ten przyrostek jest używany w odniesieniu do małego dziecka lub koleżanki w szkole w swobodny i przyjazny sposób.
- Kiedy zaszczytne „o-” jest połączone z sufiksem „-chan”, powstałe słowo sprawia wrażenie, że mówiący bardzo podziwia osobę, o której mowa.
Krok 2. Wymów słowa Wymowa tych dwóch słów jest taka sama jak wymowa „o-”, „-nee-”, „n” i „a” opisana wcześniej
Dwuznak „ch” wymawia się tak samo, jak dwuznak „ch” w języku angielskim, na przykład czekolada i ser.
Krok 3. Wymów słowo, łącząc wszystkie jego sylaby
Część 4 z 6: Ane - starsza siostra
Krok 1. Naucz się słowa „Ane”, które odnosi się do starszej siostry
To słowo różni się nieco od poprzednich, ponieważ jest używane w odniesieniu do starszej siostry, gdy mówi się do niej bezpośrednio. Słowo „Ane” jest używane, gdy „rozmawiasz” ze starszą siostrą.
Zauważ, że sylaba „-ne-” zwykle zawiera słowa odnoszące się do „starszej siostry”
Krok 2. Wymów to słowo w taki sam sposób, jak opisano wcześniej
Część 5 z 6: Aneki - starsza siostra (nieformalnie)
Krok 1. Użyj tego słowa dla bardzo swobodnej interakcji
To słowo jest również używane w odniesieniu do członków gangu ulicznego.
- Wymowa „Ane” jest taka sama, jak poprzednio.
- Sposób wymawiania sylaby „ki” w słowie „aneki” jest taki sam, jak wymawiania sylaby „ki” w słowach „leworęczny” i „kijang”. Nie wymawiaj tej sylaby długo. Sylaba ki jest wymawiana jako krótka, jak opisano wcześniej.
Krok 2. Wymów słowo, łącząc wszystkie sylaby
Powiedz Aneki.
Część 6 z 6: Imouto - Mała siostra
Krok 1. Powiedz „Imouto” za „młodszą siostrę”
Zazwyczaj osoby mówiące po japońsku odnoszą się do swojej młodszej siostry po imieniu. Dlatego słowo imouto nie musi być używane w odniesieniu do młodszej siostry.
- Nie dodawaj grzecznościowego „-chan” lub „-kun” na końcu słowa. Ten honorowy tytuł łączy się z „imouto” tylko wtedy, gdy jesteś niegrzeczny i protekcjonalny wobec młodszej siostry.
- Dodaj przyrostek "-san ", gdy mówisz o młodszej siostrze innej osoby.
- Aby wymówić dwuznak "-ou-", musisz wymówić samogłoskę "o" tak długo, jak wymawiasz długie "e" w "oneechan".
- Wymowa samogłosek „i” i „o” jest taka sama jak wymowa opisana wcześniej. Dźwięki wymowy „m” i „t” brzmią jak dźwięki liter „m” i „t” w języku indonezyjskim, na przykład „napój” i „kapelusz”.
