Koreański jest piękny, ale dość skomplikowany. Nietrudno jednak policzyć od 1 do 10 w tym języku – w zależności od tego, co jest liczone. Z tego powodu Koreańczycy używają dwóch systemów liczbowych. Choć brzmi to trudne, wypowiadanie i uczenie się koreańskich liczb (na przykład w celu poszerzenia swojej wiedzy lub używania ich na zajęciach Taekwondo) jest czymś łatwym do zrobienia.
Krok
Część 1 z 3: Badanie obu systemów liczbowych
Krok 1. Naucz się zapamiętywać dwa systemy liczbowe
Te dwa systemy liczbowe mają różne słowa i wymowę dla każdej liczby; niektóre są z Korei, a niektóre z Chin (ten może być również nazywany chińsko-koreański). Licząc od 1 do 10, ludzie zwykle używają systemu koreańskiego (z wyjątkiem sytuacji, gdy używają pieniędzy i w określonych sytuacjach). Ten system obowiązuje również na zajęciach Taekwondo.
- Liczby w języku koreańskim nie są pisane literami łacińskimi, ale w systemie symboli zwanym „Hangul”. Po przetłumaczeniu na łacinę wynik może być inny, ponieważ pismo jest dostosowane do sposobu, w jaki jest czytane. To jest powód, dla którego jedna strona ma inny tekst niż inna.
- 1 (Hana lub Ha-na)
- 2 (dul)
- 3 (Zestaw – „e” jest czytane jak w ‘szczudłach’)
- 4 (Net – sposób odczytywania „e” jest taki sam jak powyżej)
- 5 (Daseot lub Da-sot)
- 6 (Yeoseot lub Yo-sot)
- 7 (Ilgob lub Il-gop)
- 8 (Yeodolb lub Yo-dol)
- 9 (Ahob lub A-hop)
- 10 (żółt lub żółt)
- Pamiętaj: Oba systemy mogą być używane jednocześnie w zależności od sytuacji. Tak więc do liczby, takiej jak 10, można się odnieść dwoma różnymi słowami, w zależności od tego, co jest liczone.
- Jak wcześniej wyjaśniono, większość obiektów jest obliczana w systemie koreańskim, z wyjątkiem pieniędzy. Tak więc wszystko, co można nazwać przedmiotem, takim jak książki i drzewa, również korzysta z tego systemu (z wyjątkiem ludzi, ponieważ nie są towarami, ale pozostają częścią przedmiotu). System koreański jest zwykle używany do liczenia liczby przedmiotów od 1 do 60, a także do obliczania wieku.
Krok 2. Oprócz systemu koreańskiego dobrym pomysłem jest także poznanie i opanowanie systemu chińsko-koreańskiego
System ten jest zwykle używany w kalendarzach, numerach telefonów, adresach domowych, a także opisuje ilość pieniędzy i numery powyżej 60.
- 1 (II)
- 2 (I lub Yi)
- 3 (Sam)
- 4 (Sa)
- 5오(O)
- 6 (Fuj – z literą „k” brzmiącą jak w słowie „kucharz”)
- 7 (Chile)
- 8 (pal)
- 9 (Gu)
- 10 (rodzeństwo lub łyk)
- Ten system może być również używany do wyjaśniania mniejszych liczb w niektórych przypadkach, na przykład do podawania adresów, numerów telefonów, dni, miesięcy, lat, minut, jednostek miary długości, powierzchni, wagi, objętości i liczb po przecinkach w liczbach dziesiętnych. Ale generalnie ludzie używają tego w odniesieniu do liczb powyżej 60.
- W Taekwondo liczenie od 1 do 10 odbywa się za pomocą systemu koreańskiego, ale jeśli chodzi o poziomy stopni, stosuje się system chińsko-koreański. Z tego powodu gracze Taekwondo 1 poziomu nazywani są „il dan”, co używa słowa jeden („il”) z systemu chińsko-koreańskiego.
Krok 3. Zapamiętaj również zera w języku koreańskim
Można to powiedzieć na dwa sposoby, ale oba pochodzą z języka chińskiego.
- Użyj (yeong lub yong) do opisania zer, które można „pominąć”, na przykład w wynikach gier lub quizach; w temperaturze; lub w matematyce.
- Zamiast tego użyj 공 (gong), aby opisać zero w numerze telefonu.
Część 2 z 3: Opanowanie wymowy słów
Krok 1. Wymów słowa poprawnie
Podobnie jak indonezyjski i kilka innych języków, poprawna wymowa koreańskiego również zależy od tego, czy akcentowane są sylaby, co zwykle jest inne dla każdego słowa. Niektóre witryny mają funkcje, które ułatwiają usłyszenie, jak Koreańczycy wymawiają to słowo. Następnie możesz nagrać siebie, jak to mówisz, aby porównać to z wymową native speakera.
- Zwróć uwagę, gdzie sylaba jest akcentowana w słowie, a następnie wypowiedz to słowo. Na przykład słowa takie jak ha-na (1), da-sot (5), yo-sot (6) kładą większy nacisk na drugą sylabę. Tak więc sposób wymawiania tego to ha-NA, da-SOT, yo-SOT.
- Ale dla il-gop (7), yo-dol (8) i a-hop (9) powinieneś nacisnąć pierwszą sylabę. Tak więc sposób odczytywania tego to IL-gop, YO-dol i A-hop.
- Nie czuj się zdezorientowany ani zniechęcony, gdy znajdziesz inną wymowę na innych stronach. Każdy inaczej łapie wymowę słowa, więc wyniki będą inne, gdy spróbują przetłumaczyć je na piśmie.
Krok 2. Opanuj wymowę od 1 do 10 w taekwondo
W przeciwieństwie do zwykłej wymowy, sylaby akcentowane nie są wypowiadane (na przykład słowo „hana”, które zwykle wymawia się „ha-na”, staje się „han”, a słowo „daseot”, które zwykle wymawia się „da-sot”, staje się „das”).
- Wymów literę „l” w słowach chil i kumpel. Litera „l” brzmi tu w całości/na okrągło, tak jakby była odczytywana oddzielnie od innych liter.
- Zazwyczaj słowa w języku koreańskim zaczynające się na „si” czyta się jako „shi”, ale inaczej jest w przypadku „sib” (10 w systemie chińsko-koreańskim), które wymawia się „sip”. Niebezpiecznie jest wymawiać go w zwykły sposób („statek”), ponieważ może odnosić się do stosunku płciowego, jeśli jest źle wymawiane.
Krok 3. Określ, jakie litery powinny brzmieć w słowie
Wiele koreańskich słów nie wymaga wymawiania każdej zawartej w nich litery, na przykład słowo „Yeo-dol” (8). Oryginalne tłumaczenie to „yeo-dolb”, jak wymieniono powyżej, ale litera „b” w słowie nie jest odczytywana. Jeśli nie zwrócisz na to uwagi, nie będziesz w stanie poprawnie wymówić.
- Oprócz 'b' w 'yeo-dolb', 't' w słowach 'zestaw' (3) i 'net' (4) również nie jest wypowiadane.
- Może ten jeden przykład nie usuwa całego dźwięku, a jedynie go „redukuje”. W języku koreańskim „d” na początku i na końcu słowa nie brzmi tak pełno jak słowo „dada”, ale podobnie jak litera „t”, a litera „l” powinna być odczytywana jak „r” jeśli pojawia się na początku słowa. To tylko ile; takich zasad jest o wiele więcej. Przeszukaj internet lub przeczytaj przewodnik do nauki języka koreańskiego.
- Jeśli jesteś użytkownikiem języka angielskiego, musisz wiedzieć jeszcze jedną rzecz. Angielskie słowa zwykle kończą się dźwiękiem, nawet jeśli mają spółgłoskę jako ostatnią literę. Przykładem może być słowo „podróż”. Litera „p” w tym słowie jest wymawiana „ph”, co powoduje odgłos oddechu. To różni się od koreańskiego. W tym przypadku spółgłoski brzmią tak, jak są, czyli „p”, i nie dodaje się żadnych dźwięków oddechu.
Część 3 z 3: Nauka innych słów
Krok 1. Używaj koreańskiego do wydawania poleceń i wypowiadaj ruchy Taekwondo
Jednym z powodów, dla których jest tak wiele osób, które chcą uczyć się koreańskiego, jest to, że muszą to robić podczas rozgrzewki i ćwiczeń na zajęciach Taekwondo. Jeśli to jest powód, dla którego uczysz się koreańskiego, bardziej przydatne może być zapamiętanie poniższych terminów.
- Front kick w języku koreańskim nazywa się Ap Chagi (wymawiane „Ap-cha-gi”). Kopnięcia są powszechnie nazywane Chagi („Cha-gi”). Kopnięcie skręcające nazywa się Dollyo Chagi („Dol-yo-cha-gi”).
- Kilka ważnych poleceń do nauczenia się w Taekwondo: Mindfulness lub Charyeot ("Chari-yot"); Wróć do pierwotnej pozycji lub Baro („Ba-ro”) i Krzycz lub Gihap („Ki-hap”).
- Inne wyrażenia często używane w Taekwondo: Dziękuję („Kam-sa-ham-i-da”); Witam – („An-nyong-ha-se-yo”); i Do widzenia („An-nyong-hi Ga-se-yo”).
Krok 2. Zapamiętaj również liczby powyżej 10
Tak, kto wie, że chcesz dowiedzieć się więcej. Jeśli już rozumiesz tę koncepcję, liczenie dziesiątek nie jest już trudną rzeczą.
- W języku koreańskim „Yeol” (lub „Yol”) oznacza 10. Liczbę 11 otrzymuje się przez połączenie Yeol z koreańskim słowem oznaczającym liczbę 1, czyli Hana, aby stworzyć Yeol Hana („Yol-ha-na”). Ta zasada dotyczy również numerów od 12 do 19.
- Liczba 20 nazywa się „Seu-Mul” – jak czytać „eu” po koreańsku to to samo, co „eu” po sundajsku.
- Podobnie jak w przypadku zestawu dziesiątek, każde słowo dla liczb od 21 do 29 zaczynaj od liczby dziesiątek najpierw - w tym przypadku „Seu-Mul”. Tak więc liczba 21 nazywa się Seu-Mul Ha-na (ponieważ jest dodawana do liczby 1), liczba 22 nazywa się Seu-Mul Dul (plus liczba 2) i tak dalej.
- Użyj tego samego podejścia do liczenia liczb powyżej niego, na przykład trzydzieści (So-Run); czterdzieści (Ma-Hun); pięćdziesiąt (goleń); sześćdziesiąt (Jeszcze-Słońce); siedemdziesiąt (I-Run); osiemdziesiąt (Jo-Dun); dziewięćdziesiąt (Ah-Hun); i sto (Baek lub Bek).
Krok 3. Obserwuj i poznaj różnicę między koreańskim a innymi językami
Dla zwykłych ludzi pismo koreańskie nie różni się od pisma chińskiego czy japońskiego, ale wiemy, że koreański jest bardzo wyraźny i łatwiejszy do nauczenia.
- Hangul wymaga tylko 24 liter do połączenia, a nawet jeśli istnieją odmiany, są one proste i nieliczne. Stanowi to wyraźny kontrast w stosunku do innych języków wschodnioazjatyckich, które wymagają nauczenia się ponad tysiąca symboli.
- W piśmie koreańskim każdy „znak” lub symbol oznacza jedną sylabę. A każda sylaba w języku koreańskim zaczyna się od spółgłoski.
- Pod pewnymi względami nauka angielskiego jest trudniejsza, ponieważ niektóre słowa można czytać na dwa bardzo różne sposoby, w zależności od kontekstu, na przykład słowo „czytaj”. Koreańczyk nie potrzebuje takich zasad!
Porady
- Poproś native speakera, aby Cię nauczył, ponieważ trudniej będzie zrozumieć, jak wymówić słowo bez słuchania, jak je najpierw wymawia.
- Bardzo ważne jest prawidłowe wymawianie każdego słowa, zwłaszcza jeśli słowo zawiera kilka spółgłosek, które należy czytać zgodnie z określonymi zasadami.
- Pobierz pliki dźwiękowe, które są zwykle udostępniane w witrynach do nauki języka koreańskiego, aby pomóc Ci ćwiczyć.
- Może być konieczne pobranie programu, który umożliwi przeglądarce na komputerze odczytywanie znaków Hangul.
