Rządowe i akademickie strony internetowe często zawierają broszury, broszury statystyczne i eseje akademickie w formacie PDF. Niestety cytowanie dokumentu PDF online w stylu cytowania APA to nie to samo, co cytowanie artykułu drukowanego. Na szczęście sam proces cytowania dokumentu PDF w stylu APA jest stosunkowo łatwy, bez względu na to, czy potrzebujesz cytować w tekście, czy dodawać wpisy referencyjne/bibliograficzne.
Krok
Metoda 1 z 2: Tworzenie cytatów w tekście
Krok 1. Wstaw nawias otwierający na końcu zdania lub zdania
Jeśli chcesz dodać cytat na końcu zdania lub klauzuli, musisz wstawić informacje o cytacie między ostatnim słowem w zdaniu a znakiem interpunkcyjnym po nim. Aby rozpocząć wycenę, umieść nawias otwierający.
Na przykład, jeśli chcesz zacytować zdanie lub informacje o cechach thrillerów psychologicznych, możesz napisać: Ten gatunek często zawiera konflikty emocjonalne i psychologiczne, a nie fizyczne
Krok 2. Dodaj nazwisko autora po nawiasach
Nie musisz używać imienia autora przy cytowaniu informacji w stylu cytowania APA. Wystarczy nazwisko. Jeśli artykuł nie zawiera informacji o autorze, użyj tytułu artykułu (krótko).
- Na przykład, jeśli chcesz zacytować informację lub tekst napisany przez kogoś, kto nazywa się Rachman, w tym momencie Twoje zdanie będzie wyglądać mniej więcej tak: Ten gatunek często zawiera konflikty emocjonalne i psychologiczne, a nie konflikty fizyczne (Rachman).
- Aby skrócić tytuł artykułu, po prostu napisz kilka pierwszych słów w tytule (lub do pierwszego rzeczownika, jeśli artykuł jest napisany w języku angielskim. Możesz na przykład skrócić tytuł „Ten psychologiczny thriller to trzeba obejrzeć” do "Psychologicznego Thrillera".
- Jeżeli nazwisko autora jest już wymienione w zdaniu, cytat w nawiasie nie musi zawierać nazwiska autora.
Krok 3. Umieść przecinek po nazwisku autora i podaj rok publikacji
Bieżący rok odnosi się do roku, w którym ukazała się pierwotna publikacja. Na przykład, jeśli cytujesz dokument PDF w artykule akademickim, zapisz rok publikacji artykułu, a nie rok/datę utworzenia pliku PDF. Jako przykład:
- W tym momencie twoje zdanie powinno wyglądać mniej więcej tak: Ten gatunek często zawiera konflikty emocjonalne i psychiczne, a nie konflikty fizyczne (Rachman, 2016).
- Jeśli dokument nie ma daty wydania, użyj „n.d” (brak daty) zamiast informacji o roku.
Krok 4. Dodaj numery stron, jeśli cytujesz informacje bezpośrednio z dokumentu/artykułu
Jeśli zamieszczasz bezpośrednie cytaty lub odwołujesz się do informacji na określonej stronie, musisz dodać numer strony. Umieść przecinek po roku, dodając „coś”. (lub „p.” w języku angielskim), po którym następuje numer strony.
Jeśli twoje zdanie zawiera bezpośredni cytat, możesz napisać to tak: Ten gatunek „często przedstawia konflikty emocjonalne i psychiczne, a nie fizyczne” (Rachman, 2016, s. 36)
Krok 5. Dodaj nawiasy zamykające i wstaw odpowiednie znaki interpunkcyjne, aby zakończyć cytat
Wstaw zamykający nawias po numerze strony, a przed zamykającym znakiem interpunkcyjnym. Jeśli cytat znajduje się na końcu zdania, umieść kropkę po nawiasie zamykającym.
- W całości twój cytat wyglądałby mniej więcej tak: W tym gatunku „często występują konflikty emocjonalne i psychiczne, a nie fizyczne” (Rachman, 2016, s. 36).
- W przypadku języka angielskiego użyj „p. 36” jako znacznik numeru strony.
Metoda 2 z 2: Tworzenie wpisów referencyjnych lub bibliografii
Krok 1. Wpisz nazwisko autora, a następnie inicjały jego imienia
Umieść przecinek między nazwiskiem a inicjałami imienia. Jeśli artykuł jest pisany przez kilka osób, należy umieścić przecinek po inicjale pierwszego autora, wstawić symbol oraz („&”), a następnie wpisać nazwisko i inicjał imienia drugiego autora. Oddziel nazwisko i inicjały imienia przecinkiem.
- Jeśli artykuł nie zawiera nazwiska autora, zacznij od tytułu artykułu.
- Na przykład, jeśli nazwisko autora to Hesti Purwadinata, napisz początek odnośnika w następujący sposób: Purwadinata, H.
- W przypadku artykułów z wieloma autorami początek wpisu referencyjnego wyglądałby tak: Purwadinata, H., & Storia, E.
Krok 2. Dodaj rok publikacji i umieść go w nawiasach
Po inicjałach imienia autora wprowadź nawias otwierający, dodaj rok publikacji artykułu, a następnie nawias zamykający. Umieść kropkę po nawiasie zamykającym.
- Na przykład odnośnik do artykułu napisanego przez Hesti Purwadinata w 2006 roku będzie wyglądał tak: Purwadinata, H. (2006).
- Jeśli rok publikacji nie jest dostępny (lub nie jest dostępny), należy użyć „n.d.” (Brak daty).
Krok 3. Dodaj tytuł artykułu lub dokumentu i format „[plik PDF]” (lub „[plik PDF]” dla języka angielskiego) po roku publikacji
Używaj tylko pierwszej litery tytułu wielkimi literami. Następnie umieść kropkę po sekcji „[plik PDF]”.
- Przykład twojego wpisu referencyjnego wyglądałby tak: Purwadinata, H. (2006). Częstotliwość powodzi w Dżakarcie [plik PDF]. W przypadku języka angielskiego zamień „[plik PDF]” na „[plik PDF]”.
- Jeśli cytowany dokument jest e-bookiem, napisz tytuł dokumentu kursywą.
Krok 4. Dołącz nazwę czasopisma, wolumin i numer wyjścia, jeśli jest dostępny
Będziesz musiał zawrzeć dostępne informacje dotyczące publikacji periodycznych, czasopism lub innych form publikacji zawierających cytowany artykuł/dokument. Napisz tytuł publikacji kursywą po tytule artykułu, a następnie przecinek i numer tomu (jeśli dotyczy). Jeśli istnieje numer wyjścia, umieść go w nawiasach po numerze woluminu.
Przykład twojego wpisu referencyjnego wyglądałby tak: Purwadinata, H. (2006). Częstotliwość powodzi w Dżakarcie [plik PDF]. Powodzie: problemy narodowe, 14 (8)
Krok 5. Dodaj numer DOI artykułu lub URL czasopisma
Gdy artykuł ma numer DOI (cyfrowy identyfikator obiektu), wpisz ten numer na końcu odnośnika. Jeśli w artykule nie ma numeru DOI, wprowadź adres URL strony głównej czasopisma. Napisz frazę „Zebrano z” (lub „Pobrano z” w języku angielskim) przed adresem URL.
- Zazwyczaj numer DOI można znaleźć na pierwszej stronie dokumentu PDF, w pobliżu sekcji dotyczącej praw autorskich lub na pierwszej stronie bazy danych.
- Jeśli cytowany artykuł nie ma numeru DOI, Twój wpis referencyjny będzie wyglądał następująco: Purwadinata, H. (2006). Częstotliwość powodzi w Dżakarcie [plik PDF]. Powodzie: problemy narodowe, 14 (8). Pobrane z https://www.condition flooding.com. W przypadku wpisów w języku angielskim zastąp „[plik PDF]” i wyrażenia „Pobrane z” słowami „[Plik PDF]” i „Pobrane z”.
- Jeśli artykuł ma numer DOI, Twój wpis referencyjny będzie wyglądał następująco: Purwadinata, H. (2006). Częstotliwość powodzi w Dżakarcie [plik PDF]. Powodzie: problemy narodowe, 14 (8). doi: 222.34334341.431.
Porady
- Posortuj wpisy na stronie bibliografii alfabetycznie według nazwiska autora. Użyj tytułu artykułu, jeśli nie ma informacji o autorze.
- Użyj wysuniętych wcięć. W przypadku używania wcięć wysuniętych pierwszy wiersz każdego wpisu odniesienia zaczyna się od lewej strony. Jednak kolejna linia wystaje w prawo.
- Użyj podwójnych odstępów na stronach referencyjnych.
- W tym artykule omówiono podstawy formatowania stylu cytowania APA w artykułach online. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, zapoznaj się z artykułem Purdue's Online Writing Lab for APA Style. Możesz także wyszukać i pobrać podręcznik APA, opublikowany podręcznik Amerykańskiego Towarzystwa Psychologicznego (APA).